top of page

中 zhōng, est le bon chemin !

L'origine du terme 中国 zhōng guó, milieu-royaume , remonte à la dynastie 商 Shāng (1600 BC-1046 BC). Étant donné que les royaumes de la dynastie 商 Shāng étaient situés parmi les princes de 东 dōng l'est, 南 nán du sud, 西 xī de l'ouest et 北 běi du nord, les gens appelaient cette terre 中国 zhōng guó, c'est-à-dire le royaume du milieu , et c'était aussi le centre politique et économique de l'époque.

Dans les anciens temps, 中国 zhōng guó, n'apparaissait pas comme nom de pays officiel, la dynastie ou le régime de l'époque utilise 唐 Táng (618-907), 宋 Sòng (960-1279), 明 Míng (1368-1683), ou 清 Qīng (1616-1912) pour nommer les territoires selon les époques. Ce qu'ils appellent 中国 zhōng guó, fait référence au concept de région géographique et de culture.

L'utilisation réelle de 中国 zhōng guó, comme abréviation officielle du nom de pays la Chine, a commencé avec la célèbre révolution des temps modernes chinois. 中华民国 zhōnghuá mínguó, la République de Chine, a été établie après la Révolution de 1911. À partir de là, 中国 zhōng guó,La Chine est devenue un nom officiel du pays. Aujourd'hui, 中国 zhōng guó est un pays composé de différents groupes ethniques, et son nom complet est 中华人民共和国 zhōnghuá rénmín gònghéguó,République populaire de Chine.

中 zhōng, milieu, est utilisé dans différentes expressions chinoises. 中间 zhōng jiān,milieu-place, indique l'emplacement sans aucun doute. 中心 zhōng xīn,milieu-coeur, signifie le centre. 中介 zhōng jiè,milieu-introduire, sert comme l'intermédiaire. 中立 zhōng lì, milieu-debout, montre une attitude neutre.

中庸 zhōngyōng, milieu-ordinaire, fait référence à la norme morale du confucianisme, qui est suivie et respectée par les érudits confucéens des générations passées. 中庸 zhōngyōng nous apprend à traiter les gens et les choses avec droiture et paix, en accord avec le temps, des matériaux, des circonstances et la nature. La théorie confucéenne est enracinée dans la nature humaine. Puisque 天 tiān, le ciel est au-dessus et 地 dì,la terre est en dessous, alors 人 rén, l'humain devrait prendre 中道 zhōng dào, le chemin du milieu. 中 zhōng, c'est le bon chemin ! Et vous, quel chemin préférez-vous ?

Xiao Ling et Lao Long expliquent quelques details dans la vidéo ci-dessous.



Posts récents

Voir tout

Comments


bottom of page