Apprendre le chinois, mais lequel?
De nombreux dialectes
Il existe de nombreux dialectes chinois. Vous avez certainement déjà entendu parler du cantonnais, du hokkien où encore d’autres dialectes…
Le mandarin
Ceci étant, la langue standard en Chine et à Taiwan est le chinois mandarin.
Le mandarin est également l’une des quatre langues officielles de Singapour et l’une des six langues officielles des Nations Unies.
Le mot “Mandarin” provient du terme chinois “Mǎn dàrén”.
“Mǎn” signifie Mandchou, un important groupe ethnique du Nord-Est de la Chine. “Dàrén” signifie fonctionnaire. Donc “Mǎn dàrén” désigne les fonctionnaires mandchous. Il s’agit de la dernière ethnie chinoise à avoir régné sur l’empire chinois. Leur langue orale, le mandarin, est peu à peu devenue la langue orale commune à toute la Chine.
Le Pǔtōnghuà
Les chinois utilisent le terme “Pǔtōnghuà” pour se référer au mandarin: “Pŭtōng” veut dire “normal, ordinaire” et “huà” signifie “langage”.
C’est la langue orale maternelle d’environ 70% de Chinois. Et le chinois écrit est commun à tous les Chinois depuis des milliers d’annéeS.
=> Préférez l’apprentissage du Pǔtōnghuà car c’est l’accent officiel de la Chine, Singapour et Taiwan.
